{"id":8670,"date":"2026-03-16T18:18:00","date_gmt":"2026-03-16T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/?p=8670"},"modified":"2026-10-22T21:21:26","modified_gmt":"2026-10-22T17:21:26","slug":"limmobilier-cote-a-dubai-a-chute-de-32-ce-qui-signifie-pour-limmobilier-physique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/dubai-listed-real-estate-dropped-32-what-it-means-for-physical-real-estate\/","title":{"rendered":"L\u2019immobilier cot\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef a chut\u00e9 de 32\u00a0%. Ce que cela signifie pour l\u2019immobilier physique"},"content":{"rendered":"<div class=\"rwh-takeaways\" style=\"border:1px solid #C8AB7B;background:#fff;padding:32px 36px;margin:0 0 48px;max-width:760px\">\n<div style=\"font-size:11px;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:#7A5E4E;margin-bottom:16px\">Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/div>\n<ol style=\"margin:0;padding-left:20px\">\n<li>L\u2019indice sectoriel immobilier du DFM a recul\u00e9 de 32\u00a0%, signe d\u2019un net retrait de la confiance des march\u00e9s cot\u00e9s apr\u00e8s une longue phase de hausse.<\/li>\n<li>Les march\u00e9s cot\u00e9s r\u00e9visent leurs anticipations. Ils n\u2019ont pas encore rendu leur verdict sur l\u2019immobilier physique.<\/li>\n<li>L\u2019illiquidit\u00e9 retarde la formation des prix, mais ne la supprime pas. Les volumes fl\u00e9chissent g\u00e9n\u00e9ralement avant les prix.<\/li>\n<li>La dispersion va s\u2019accro\u00eetre. La raret\u00e9, la qualit\u00e9 de l\u2019emplacement et la qualit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution d\u00e9termineront quels actifs conservent leur valeur.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p id=\"ember431\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph rwh-dc-p\">Dans notre House View de la semaine derni\u00e8re, nous avancions que des tensions commen\u00e7aient \u00e0 s\u2019accumuler sous la surface du march\u00e9 immobilier de Duba\u00ef. Cette semaine, les march\u00e9s cot\u00e9s ont rendu ces tensions bien plus difficiles \u00e0 ignorer.<\/p>\n<div class=\"reader-image-block reader-image-block--full-width\">\n<figure class=\"reader-image-block__figure\">\n<div class=\"ivm-image-view-model reader-image-block__img-container\">\n<div class=\"ivm-view-attr__img-wrapper\"><img decoding=\"async\" id=\"ember432\" class=\"ivm-view-attr__img--centered reader-image-block__img evi-image lazy-image ember-view aligncenter\" src=\"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rwh-dubai-listed-real-estate-dropped-32-what-it-means-for-ph-image-1.png\" alt=\"L\u2019immobilier cot\u00e9 de Duba\u00ef a chut\u00e9 de 32\u00a0%. Quelles cons\u00e9quences pour l\u2019immobilier physique\u00a0?, image 1\" title=\"\"><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"reader-image-block__figure-image-caption display-block full-width text-body-small-open t-sans text-align-center t-black--light\">Indice DFM Real Estate | Redwood Heritage Real Estate<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<blockquote id=\"ember433\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>L\u2019indice sectoriel immobilier du DFM a d\u00e9sormais recul\u00e9 de 32\u00a0%, signe manifeste d\u2019un net affaiblissement du sentiment des march\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019immobilier de Duba\u00ef.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember434\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">La question essentielle est de savoir si ce mouvement doit modifier la mani\u00e8re dont les investisseurs envisagent l\u2019immobilier physique, ou simplement affiner la lecture qu\u2019il convient d\u00e9sormais d\u2019avoir de ce march\u00e9.<\/p>\n<p id=\"ember435\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Selon nous, les march\u00e9s cot\u00e9s signalent une r\u00e9vision des anticipations\u00a0; ils ne rendent pas encore de verdict d\u00e9finitif sur l\u2019immobilier physique lui-m\u00eame, et cette distinction est essentielle.<\/p>\n<h3>Quelles cons\u00e9quences pour les march\u00e9s de l\u2019immobilier physique<\/h3>\n<p id=\"ember437\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">L\u2019immobilier cot\u00e9 et l\u2019immobilier physique n\u2019\u00e9voluent pas de la m\u00eame mani\u00e8re. Le premier est r\u00e9\u00e9valu\u00e9 chaque jour, souvent avec rapidit\u00e9 et une forte charge \u00e9motionnelle. Le second s\u2019ajuste plus lentement, par le biais des volumes de transactions, de la prudence des acheteurs, des marges de n\u00e9gociation et, \u00e0 terme, des valorisations. Mais dans la dur\u00e9e, les deux sont rarement sans lien.<\/p>\n<p id=\"ember438\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ce qui rend le mouvement actuel plus significatif, ce n\u2019est pas seulement l\u2019ampleur de la baisse, mais aussi son profil. Le graphique traduit un march\u00e9 qui progressait r\u00e9guli\u00e8rement avant que le sentiment ne se retourne brutalement et que les cours ne soient r\u00e9\u00e9valu\u00e9s sur une p\u00e9riode resserr\u00e9e. Un tel mouvement nous renseigne moins sur ce qui s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit sur les march\u00e9s priv\u00e9s que sur ce que les capitaux commencent \u00e0 remettre en question, en amont de ceux-ci.<\/p>\n<blockquote id=\"ember439\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>C\u2019est pourquoi cette baisse m\u00e9rite toute notre attention.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember440\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Les march\u00e9s cot\u00e9s r\u00e9agissent g\u00e9n\u00e9ralement en premier. Les march\u00e9s priv\u00e9s int\u00e8grent le message plus tard.<\/p>\n<p id=\"ember441\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Dans le cas de Duba\u00ef, le signal est d\u2019autant plus important que le march\u00e9 physique sort d\u2019une p\u00e9riode de confiance exceptionnelle. Nous l\u2019avons constat\u00e9 directement\u00a0: les prix ont fortement progress\u00e9 dans de nombreux segments. Le rythme des lancements est rest\u00e9 soutenu. Les capitaux internationaux ont continu\u00e9 de consid\u00e9rer l\u2019\u00e9mirat comme une destination strat\u00e9gique pour le patrimoine, la mobilit\u00e9 et un positionnement de long terme.<\/p>\n<blockquote id=\"ember442\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>Or les march\u00e9s cot\u00e9s se montrent d\u00e9sormais plus prudents.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember443\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">La rapidit\u00e9 de la baisse est ici d\u00e9terminante. Un recul de cette nature rel\u00e8ve rarement d\u2019un simple ajustement. Il traduit g\u00e9n\u00e9ralement un retrait de confiance plus marqu\u00e9, en particulier lorsqu\u2019il intervient apr\u00e8s une longue phase de hausse et s\u2019accompagne d\u2019un essoufflement visible de la dynamique.<\/p>\n<p id=\"ember444\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Cette prudence ne doit sans doute rien au hasard. Elle refl\u00e8te g\u00e9n\u00e9ralement des interrogations plus profondes sur la soutenabilit\u00e9\u00a0: quelle part de la croissance est d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9e dans les prix, quelle est la solidit\u00e9 de la demande aux niveaux actuels, comment l\u2019offre \u00e0 venir peut peser sur l\u2019absorption, et si la prochaine phase du cycle r\u00e9compensera tous les actifs de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n<blockquote id=\"ember445\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>Ces questions n\u2019ont rien d\u2019alarmiste. Elles rel\u00e8vent de la discipline.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember446\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Et c\u2019est souvent de ces questions disciplin\u00e9es que na\u00eet une analyse de march\u00e9 plus rigoureuse.<\/p>\n<p id=\"ember447\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Pour les investisseurs en immobilier physique, l\u2019erreur serait d\u2019y voir soit un signal d\u2019effondrement, soit un non-\u00e9v\u00e9nement. Ce n\u2019est ni l\u2019un ni l\u2019autre.<\/p>\n<p id=\"ember448\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Une baisse de cette ampleur de l\u2019immobilier cot\u00e9 ne signifie pas automatiquement que la valeur des biens physiques doive suivre imm\u00e9diatement. Les march\u00e9s priv\u00e9s ob\u00e9issent \u00e0 leur propre dynamique. Les actifs prime, les biens d\u00e9tenus par des propri\u00e9taires peu enclins \u00e0 vendre, les adresses de renomm\u00e9e mondiale et les produits r\u00e9ellement rares peuvent r\u00e9sister bien plus longtemps que ne le sugg\u00e8rent les titres cot\u00e9s.<\/p>\n<p id=\"ember449\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Pour autant, un tel mouvement ne doit pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 au seul motif que les transactions sur les march\u00e9s physiques s\u2019ajustent plus lentement.<\/p>\n<blockquote id=\"ember450\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>L\u2019illiquidit\u00e9 retarde la formation des prix. Elle ne la supprime pas.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember451\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Dans l\u2019immobilier, la correction des prix s\u2019amorce souvent de mani\u00e8re progressive. D\u2019abord, le rythme des transactions ralentit. Puis les acheteurs deviennent plus s\u00e9lectifs. Ensuite, les incitations se multiplient, les marges de n\u00e9gociation s\u2019\u00e9largissent et la confiance se fragmente selon les niveaux de qualit\u00e9. Les prix enregistr\u00e9s peuvent para\u00eetre stables un temps, alors m\u00eame que le v\u00e9ritable prix d\u2019\u00e9quilibre commence \u00e0 se d\u00e9placer.<\/p>\n<p id=\"ember452\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">C\u2019est pourquoi le march\u00e9 cot\u00e9 compte. Il r\u00e9v\u00e8le souvent les tensions avant que le march\u00e9 priv\u00e9 ne soit dispos\u00e9 \u00e0 les reconna\u00eetre.<\/p>\n<blockquote id=\"ember453\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>Une autre distinction m\u00e9rite d\u2019\u00eatre \u00e9nonc\u00e9e clairement.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember454\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Il n\u2019existe pas un march\u00e9 immobilier physique unique \u00e0 Duba\u00ef, mais plusieurs sous-march\u00e9s, chacun pr\u00e9sentant des degr\u00e9s diff\u00e9rents de raret\u00e9, de sensibilit\u00e9 au financement, de profondeur de la demande et de r\u00e9silience \u00e0 long terme. Les villas prime en front de mer ne se comparent pas aux appartements du segment interm\u00e9diaire. Les actifs de rendement adoss\u00e9s \u00e0 une demande locative durable ne se comparent pas aux projets reposant sur des hypoth\u00e8ses de revente sp\u00e9culatives. Les promoteurs solides ne se comparent pas \u00e0 ceux dont la proposition de valeur reposait avant tout sur la dynamique du march\u00e9.<\/p>\n<blockquote id=\"ember455\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>Lorsque le sentiment s\u2019affaiblit, la dispersion s\u2019accro\u00eet.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember456\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">C\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ce moment que les march\u00e9s gagnent en honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle. Les actifs dot\u00e9s d\u2019une raret\u00e9 r\u00e9elle, d\u2019un emplacement solide, d\u2019une ex\u00e9cution de qualit\u00e9 et d\u2019un attrait durable aupr\u00e8s des acheteurs continuent de susciter la conviction. Les biens plus standardis\u00e9s deviennent plus difficiles \u00e0 c\u00e9der sur la base des hypoth\u00e8ses d\u2019hier. Autrement dit, la phase suivante tend \u00e0 devenir plus s\u00e9lective plut\u00f4t qu\u2019uniform\u00e9ment faible.<\/p>\n<p id=\"ember457\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Dans un march\u00e9 moins dynamique, la qualit\u00e9 ne perd pas de son importance. Elle devient d\u00e9cisive.<\/p>\n<blockquote id=\"ember458\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>C\u2019est l\u00e0, selon nous, l\u2019enseignement principal pour l\u2019immobilier physique.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember459\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">La baisse du march\u00e9 cot\u00e9 ne doit pas \u00eatre lue comme une raison de renoncer \u00e0 Duba\u00ef, mais comme une invitation \u00e0 analyser Duba\u00ef avec davantage de pr\u00e9cision. Les investisseurs ne peuvent plus compter sur un vent porteur g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 pour faire tout le travail. La s\u00e9lection des actifs, la capacit\u00e9 de d\u00e9tention, la discipline \u00e0 l\u2019entr\u00e9e et la finesse d\u2019analyse de la micro-localisation comptent d\u00e9sormais davantage qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 la confiance \u00e9tait abondante.<\/p>\n<p id=\"ember460\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">C\u2019est \u00e0 travers de telles phases que les march\u00e9s m\u00fbrissent. L\u2019exc\u00e8s d\u2019optimisme est mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. Les hypoth\u00e8ses fragiles sont mises au jour. Les capitaux deviennent plus exigeants. Et dans ce contexte, les investisseurs s\u00e9rieux se trouvent souvent en meilleure position que les sp\u00e9culateurs.<\/p>\n<p id=\"ember461\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Un march\u00e9 plus s\u00e9lectif n\u2019est pas n\u00e9cessairement un march\u00e9 plus faible. C\u2019est souvent un march\u00e9 plus propice \u00e0 l\u2019investissement pour ceux qui savent ce qu\u2019ils recherchent.<\/p>\n<h3>Ce que les acteurs du march\u00e9 physique doivent surveiller<\/h3>\n<div class=\"rwh-filter\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:1px;background:#C8AB7B;border:1px solid #C8AB7B;margin:8px 0 40px;max-width:760px\">\n<div style=\"background:#FAF7F2;padding:22px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px\"><span style=\"font-size:12px;color:#7A5E4E\">01<\/span><span style=\"font-family:Cambon,serif;font-size:21px;line-height:1.2;color:#322825\">Les volumes de transactions, avant les indices de prix<\/span><\/div>\n<div style=\"background:#FAF7F2;padding:22px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px\"><span style=\"font-size:12px;color:#7A5E4E\">02<\/span><span style=\"font-family:Cambon,serif;font-size:21px;line-height:1.2;color:#322825\">L\u2019\u00e9cart entre biens prime et biens secondaires<\/span><\/div>\n<div style=\"background:#FAF7F2;padding:22px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px\"><span style=\"font-size:12px;color:#7A5E4E\">03<\/span><span style=\"font-family:Cambon,serif;font-size:21px;line-height:1.2;color:#322825\">L\u2019usage r\u00e9el face \u00e0 l\u2019effet d\u2019entra\u00eenement dans la demande des acheteurs<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p id=\"ember463\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>Premi\u00e8rement<\/strong>, la question de savoir si les volumes de transactions fl\u00e9chissent sensiblement avant les indices de prix. Dans les cycles immobiliers, ce sont souvent les volumes qui faiblissent en premier.<\/p>\n<p id=\"ember464\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>Deuxi\u00e8mement<\/strong>, la question de savoir si l\u2019\u00e9cart entre biens prime et biens secondaires commence \u00e0 se creuser plus nettement. C\u2019est souvent l\u2019un des signes les plus clairs que l\u2019enthousiasme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 c\u00e8de la place \u00e0 une conviction s\u00e9lective.<\/p>\n<p id=\"ember465\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>Troisi\u00e8mement<\/strong>, la question de savoir si les acheteurs restent attach\u00e9s \u00e0 l\u2019usage \u00e0 long terme, \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine et \u00e0 l\u2019emplacement strat\u00e9gique, ou si la demande dans certains segments \u00e9tait davantage port\u00e9e par la dynamique du march\u00e9 qu\u2019il n\u2019y paraissait.<\/p>\n<p id=\"ember466\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Telles sont les questions qui comptent aujourd\u2019hui.<\/p>\n<h3>La House View de Redwood Heritage<\/h3>\n<p id=\"ember468\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Notre lecture chez Redwood Heritage est donc mesur\u00e9e plut\u00f4t que dramatique. Un repli de 32\u00a0% de l\u2019immobilier cot\u00e9 n\u2019est pas anodin. Le graphique sugg\u00e8re une rupture de confiance significative plut\u00f4t qu\u2019une consolidation ordinaire. Ce mouvement m\u00e9rite d\u2019\u00eatre pris au s\u00e9rieux. Mais prendre au s\u00e9rieux ne signifie pas c\u00e9der \u00e0 la panique. Les march\u00e9s cot\u00e9s nous avertissent peut-\u00eatre que l\u2019\u00e8re de l\u2019optimisme indiscrimin\u00e9 touche \u00e0 sa fin. Ils ne nous disent pas n\u00e9cessairement que les fondamentaux de long terme de l\u2019immobilier physique \u00e0 Duba\u00ef sont remis en cause.<\/p>\n<p id=\"ember469\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ce qu\u2019ils nous disent, plus vraisemblablement, c\u2019est ce que nous soulignons r\u00e9guli\u00e8rement dans nos r\u00e9centes publications\u00a0: \u00e0 mesure que le march\u00e9 devient plus s\u00e9lectif, la qualit\u00e9 du conseil et la connaissance du march\u00e9 compteront plus que jamais.<\/p>\n<p id=\"ember470\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Pour les investisseurs de long terme, ce n\u2019est pas une raison de se d\u00e9tourner de l\u2019immobilier physique. C\u2019est une raison de se montrer plus exigeant sur les biens qui m\u00e9ritent encore d\u2019accueillir des capitaux.<\/p>\n<blockquote id=\"ember471\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><p>Dans de telles p\u00e9riodes, l\u2019avantage le plus pr\u00e9cieux est rarement la vitesse. C\u2019est la hauteur de vue.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"ember472\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Et \u00e0 mesure que ce march\u00e9 devient plus s\u00e9lectif, les r\u00e9sultats d\u00e9pendront moins d\u2019une exposition large que de la qualit\u00e9 du jugement, du conseil et de la connaissance du march\u00e9 qui sous-tendent chaque d\u00e9cision.<\/p>\n<p id=\"ember473\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The Redwood Heritage View offre aux investisseurs internationaux et aux family offices la clart\u00e9, le recul et le jugement strat\u00e9gique n\u00e9cessaires pour aborder le prochain chapitre de l\u2019immobilier \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\n<div class=\"reader-image-block reader-image-block--full-width\">\n<figure class=\"reader-image-block__figure\">\n<div class=\"ivm-image-view-model reader-image-block__img-container\">\n<div class=\"ivm-view-attr__img-wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"rwh-sources\" style=\"margin:48px 0 0;max-width:760px\">\n<div style=\"font-size:11px;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:#7A5E4E;margin-bottom:12px\">Sources<\/div>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:18px;font-size:14px;line-height:1.9;color:#4A3F3B\">\n<li>Dubai Financial Market, indice sectoriel immobilier<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019immobilier cot\u00e9 de Duba\u00ef a recul\u00e9 de 32\u00a0%. Les march\u00e9s cot\u00e9s r\u00e9\u00e9valuent les anticipations avant l\u2019immobilier physique.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-8670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-redwood-view"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8670"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10125,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8670\/revisions\/10125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/re.redwoodheritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}